In Chapter 3 we followed Amelia and Lucy’s three main excursions from Cortina to: the Falzarègo Pass, Lago di Landro, for a view of the Tre Cime, and Pieve di Cadore, returning along Val Auronzo and over the Tre Croci Pass. Stages 1–7 of Alta Via Amelia combine Amelia’s day trips and her round trip into the Giro di Cortina.

Amelia e Lucy spostarono la loro base d’appoggio dall’Aquila Nera, a Cortina, alla locanda della signora Pezzè a Caprile, di cui parliamo all’inizio del Capitolo 4. Completarono il giro sul Passo Falzàrego a cavallo in un solo giorno. Noi le seguiamo nell’arco di due giorni, trascorrendo una notte sul passo.

Amelia and Lucy shifted their base from the Aquila Nera, in Cortina, to Signora Pezzè’s in Caprile, which we cover at the start of Chapter 4. They completed the journey over Passo Falzarègo on horseback in a single day. We follow them over two days, spending a night on the pass.